"Das Literaturland Westfalen gratuliert Herbert Somplatzki herzlich zum Ehrenverdienstabzeichen für Ermland und Masuren, das ihm ... für seine jahrzehntelange literarische Begegnungsarbeit in der Philharmonie der Stadt Olsztyn verliehen wird!
Nachdem er seine Geburtsheimat Masuren vor 75 Jahren verlassen musste, fand Herbert Somplatzki in Westfalen eine neue Heimat. Bereits 2019 wurde ihm für sein literarisches Lebenswerk und die Jahrzehnte währenden Begegnungen mit jenen polnischen Menschen, die jetzt in Ermland-Masuren leben, vom Bundespräsidenten das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen."