Aufgeschreckt durch eine Resolution des Russischen PEN-Clubs vom 13. Oktober 2011, in dem international anerkannte Schriftstellerinnen und Schriftsteller gegen die Inhaftierung belarussischer Schriftsteller protestierten, schließen wir uns der Forderung unserer russischen Kollegen nach sofortiger Freilassung von Wladimir Nekljajew, Pawel Sewerinetz, Aleksandr Fedut und Dmitrij Bondarenko an. Außerdem protestieren wir gegen die Verhaftung von Aleksej Beljakij, Organisator des Fonds für die Hilfe von politischen Häftlingen in Belarus.

Mit solchen willkürlichen Maßnahmen verstößt die Republik Belarus gegen elementare Bürger- und Menschenrechte und das Recht auf freie Meinungsäußerung.

Mit diesem Schreiben unserer Vereinigung, deren Mitglieder oft die Erfahrung von polizeilicher Willkür und Unterdrückung der freien Meinungsäußerung in ehemaligen kommunistischen Staaten, in afrikanischen und asiatischen Diktaturen und in Kuba gemacht haben, fordern wir mit allem Nachdruck gegen die Verletzung von demokratischen Grundrechten in Ihrem Staat vorzugehen.

Wir bitten Sie, sehr geehrter Herr Botschafter, sich für die sofortige Freilassung der verhafteten Schriftsteller-Kollegen einzusetzen.

Hochachtungsvoll

Prof. Dr. Wolfgang Schlott,
Präsident des Internationalen Exil-PEN Sektion deutschsprachige Länder