Herzlich willkommen beim Exil-P.E.N. im Internet!

Im Exil-P.E.N., Sektion deutschsprachiger Länder, sind vorwiegend Autoren, die aus politischen Gründen ihre Heimat verließen oder gar verlassen mussten, verbunden.
Schriftsteller, die im Exil leben, schauen auf einen weiten Horizont. Ihr Blick richtet sich oft über Grenzen hinaus und in die Details anderer Gesellschafts- und Lebensformen hinein. Das kann für eine Gesellschaft, die sich dafür öffnet, von Nutzen sein – nicht im Sinne von Besserwisserei, sondern zur Erweiterung von Erfahrung. Und wie könnte diese lustvoller geschehen als durch Literatur?
Wir laden Sie ein, hier die Autoren des Exil-P.E.N. kennenzulernen – sowohl durch eine sich aufbauende Sammlung ihrer Texte, als auch durch Stellungnahmen zum (literarischen) Zeitgeschehen.

Ursula Teicher-Maier

JAHRESTAGUNG
Internationaler P.E.N. - Zentrum der Exilschriftsteller
Sektion deutschsprachige Ländern e.V.
Frankfurt /M., 26. bis 28. Oktober 2018

„Interkulturelle Literatur im Schmelztiegel der deutschen Sprache – Lebensweltliche Erfahrung und literarische Umsetzung in Werken von Autorinnen und Autoren, die in die Bundesrepublik Deutschland eingewandert sind.“

FREITAG, 26.10.2018

Tagungsort: SAALBAU Gutleut, Adresse: Rottweiler Str. 32, 60327 Frankfurt/M. Tel.: 069 233 661.
17:30 Uhr - Begrüßung unserer Teilnehmer/innen und Einführung in die Tagungsthematik (Präsident Prof. Dr. Wolfgang Schlott)

18:00 Uhr – ABENDESSEN

19:00- 21:30 - zwei bis drei Kurzreferate (je 30 Min). Bisherige Vorträge:
Edita Koch (Herausgeberin der Zeitschrift „Exil“ (Frankfurt/M.): Welche Bedeutung hat die Exilforschung heute? Erfahrungen mit der Zeitschrift ‚EXIL‘.
Wolfgang Schlott „Interkulturelle Literatur im Schmelztiegel der deutschen Sprache.“
N.N. „Funktion von Migrantenliteratur in deutschen Verlagen“(angefragt)

SAMSTAG, 27.10.2018

Tagungsort: SAALBAU Bornheim, Arnsbergerstr. 24.
60 385 Frankfurt/M. Tel.: 069 9441 9816

10:00-12:00 Uhr Stadtführung
12:00-13.00 Uhr Mittagspause

13:00–14:00 Uhr – ERSTE LESERUNDE (Clubraum 3) – Öffentliche Lesung

Alexej Makushinski (Mainz)
Mahmood Falaki (Hamburg)
Moderation: Wolfgang Schlott

14:15–16:30 Uhr: ZWEITE LESERUNDE (Clubraum 1) – Öffentliche Lesung
(mit Kaffeepause)

Kira Jorgoveanu-Mantsu (Rumänien/Frankfurt a.M.)
Balthazar Waitz (Timisoara)
Edith Ottschowski (Berlin)
Moderation Horst Samson
Ljubisa Simic (Frankfurt a.M.)
Boris Schapiro (Berlin)
Shala Agapour (Berlin) (angefragt)
Ngo Nguyen Dung (Dortmund)
Moderation: Wolfgang Schlott

17:00 – 18:00 Uhr - JAHRESVERSAMMLUNG des Exil-PEN

18:30 Uhr -ABENDESSEN

19:30 Uhr (Clubraum 1) : Geselliges Beisammensein mit Frankfurter Schriftstellern- Moderation: Ljubisa Simic – Öffentliche Lesung der Frankfurter Kolleginnen und Kollegen

SONNTAG, 28.10.2018

9:00-11:00 Uhr: DRITTE LESERUNDE (Clubraum 3) – Öffentliche Lesung

Ursula Jetter (Möglingen)
Tatjana Kuschtewskaja (Essen
Herbert Somplatzki (Schmallenberg)
Wolfgang Schlott (Bremen)
Moderation Hellmut Seiler

Kaffeepause

Traian Pop (Ludwigsburg)
Katharina Kilzer (Wiesbaden) / Horst Samson (Neuberg) – Präsentation des Gedichtbandes „Geschlossene Kirchen“ von Ana Blandiana-
(Moderation: Ilse Hehn)
11:30–12:00 Uhr: Hellmut Seiler. Trotz und Schwärmerei. Anmerkungen zur frühen-Lyrik von Johann Wolfgang von Goethe.
12.30 Uhr -- Auswertung der Tagung und Anregungen für 2019. Verabschiedung der Teilnehmer

Der Exil-PEN gratuliert seiner Vize-Präsidentin Ilse Hehn zum 75. Geburtstag!

"… jenseits der auch bildkünstlerischen Tätigkeit der Dichterin gelingt es ihr in ihrer Lyrik, Augenblicke einzufangen, in denen sich etwas subtil und unmerklich verändert. …" aus: Christina Rossi, Dieser Blick für das Unaussprechliche

Prof. Dr. Wolfgang Schlott

Präsident des Exil-PEN
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Bremen, den 3. September 2018  


Ministerpräsident

des Freistaates Sachsen
Michael Kretschmer
Sächsische Staatskanzlei
Archivstraße 1
01097 Dresden

Sehr geehrter Herr Ministerpräsident,

im Namen des Präsidiums der Schriftstellervereinigung Zentrum der Schriftsteller im Exil deutschsprachiger Länder und seiner 75 Mitglieder wende ich mich anlässlich der rechtspopulistischen Ausschreitungen und gezielter Angriffe der AfD sowie einiger bundesweit agierender rechtsradikaler und krypto-faschistischer Organisationen in Chemnitz gegen die demokratische Ordnung der Bundesrepublik Deutschland mit einer dringenden Stellungnahme an Sie . Ausgehend von meinen Erkenntnissen und DDR-spezifischen Erfahrungen, die ich mit der Mehrheit unserer Mitglieder teile, war ich von Ihren Aussagen zur tadellosen Vorgehensweise der sächsischen Ordnungskräfte während der Demonstrationen in Chemnitz am 28. und 29. August 2018 und Ihren Statements während der ARD-Sendung mit Anne Will am 2. September mehr als schockiert. Angesichts der seit mehr als 15 Jahren immer wieder bestätigten Beobachtungen und in vielen Publikationen registrierten Unfähigkeit der sächsischen Behörden im Umgang mit rechtsradikalen Angriffen gegen demokratische Institutionen auch in Ihrem Bundesland und der oft militanten rechtspopulistischen Hetze gegen die Flüchtlinge halte ich Ihre öffentlichen Bekundungen und die Verteidigung der Politik Ihrer CDU-Vorgänger für naiv und zugleich – in der Abwehrhaltung gegenüber den aggressiven rechtsradikalen Kräften – für gefährlich im Hinblick auf den Bestand der demokratischen Ordnung. In meiner Eigenschaft als ehemaliger Bürger der DDR und Insasse eines DDR-Gefängnisses ist mir die verdeckte faschistoide und tendenziell rechtspopulistische Einstellung auch von sächsischen Mitbürgerinnen und Mitbürgern in den 1970er Jahren mehr als vertraut. Und diese aus der DDR übernommene Haltung, eine Mischung aus Staatsverdrossenheit, Minderwertigkeitsgefühlen gegen die westdeutschen „Imperatoren“, fehlender Aufbruchsstimmung spätestens seit 1992 und dem Gefühl „zu kurz zu kommen“, hat gemeinsam mit dem nicht bewältigten nationalsozialistischen Erbe (dafür gab’s die verlogene antifaschistische Staatsideologie der DDR), zu dieser gefährlichen Mischlage (von der auch die westlichen Bundesländer mit durchschnittlich rund 18 Prozent rechtsnational infiziertem Denken nicht frei sind!) geführt. Das Ergebnis ist nicht nur auf den Straßen von Chemnitz zu besichtigen. Ebenso schlimm ist die Unterwanderung (nicht nur) der sächsischen Behörden mit rechtsextremen Haltungen und verdeckten Aktivitäten gegen den demokratischen Rechtsstaat.
Wehret den Anfängen hieß es in der fragilen Weimarer Republik, gegenwärtig aber ist die Demokratie noch stark genug, um mit vereinten Kräften die Rechtsradikalen und den rechtspopulistischen Mob - oft im Gewand der demokratischen Heuchler - zurückzudrängen. Wie lange noch, angesichts der wachsenden rechtsnationalen Stimmung überall in Europa?

Mit freundlichen Grüßen

Prof. Dr. Wolfgang Schlott

facebook Kontakt